Sui sentieri di Kootenay e Yoho, due dei più bei parchi delle Montagne Rocciose canadesi, tra i solchi di antichi ghiacciai, cascate e laghetti di acque gelide e cristalline, foreste di conifere e animali che da sempre popolano queste vallate selvagge.